You are now able to exclude local checklists as part of cloning a Case by clicking the 'exclude local checklist' option:
The 'Exclude Local Checklist' option lets you exclude local checklists from the original Case being cloned to your new Case. You can find out more about local checklists here.