> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.enate.net/enate-help/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.enate.net/enate-help/polski/zintegrowane-raportowanie/raport-informacje-o-uzytkownikach.md).

# Raport „Informacje o użytkownikach”

Raport „Informacje o użytkownikach” zawiera informacje o zespole, takie jak terminy planowanych urlopów oraz samopoczucie członków zespołu. Dzięki temu kierownicy zespołów mogą podjąć szybkie czynności i wprowadzić odpowiednie zmiany w celu zrekompensowania ewentualnych nieobecności w zespole lub spadku morale zespołu.

<figure><img src="https://3859925423-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2FG9gy0j74A9A0xEuJvxK9%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=4fec58b4-d2f9-48f4-a5b6-bddf6f9b77aa" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Dostęp do raportu „Informacje o użytkownikach”

Dostęp do raportu „Informacje o użytkownikach” oraz możliwość jego edycji są kontrolowane przez uprawnienia przypisane do ról użytkowników, tak samo jak w przypadku wszystkich innych raportów w systemie Enate. Jeśli użytkownicy nie posiadają odpowiednich uprawnień, nie będą mogli uzyskać dostępu do raportu ani go edytować.

Oto niektóre rodzaje informacji, które można znaleźć w raporcie

### Domyślna struktura raportu „Informacje o użytkownikach”

#### Urlopy

<figure><img src="https://3859925423-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2FV2Z7gVOPcCZSIy34LO0o%2FUntitled%20(2).png?alt=media&#x26;token=c7f89ad6-5c55-4f36-920a-e0c9628ace22" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Zoptymalizuj zarządzanie zasobami, analizując dynamikę urlopów w zespole.

#### Dni wolne od pracy i święta państwowe

<figure><img src="https://3859925423-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2FxnEVfVhhZcoJi4tlCxrg%2FUntitled%20(3).png?alt=media&#x26;token=7bdcb7b7-9cec-4554-86d1-a80e96c167f6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Strategicznie planuj przerwy w pracy, wykorzystując święta państwowe i dni wolne przy ustalaniu harmonogramu zadań.

#### Na co poświęcany jest czas

<figure><img src="https://3859925423-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2FkrrvksprXCNISCatCV8U%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=da19cb35-6c3b-4d55-bba3-99c093ffbb34" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Zrozum produktywność zespołu dzięki analizie wydajności i wskaźnikom alokacji czasu.

#### Ogólny nastrój

<figure><img src="https://3859925423-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2FD0L0mPILmEqxBVMsUzec%2FUntitled%20(5).png?alt=media&#x26;token=02f99e63-63b2-4b95-aad4-efb63abc2b8f" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Zwiększ wydajność poprzez ocenę morale zespołu i budowanie pozytywnego środowiska pracy.

#### Trend nastrojów

<figure><img src="https://3859925423-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2F5T2EyExJN8G9XxsDwoNL%2FUntitled%20(6).png?alt=media&#x26;token=969bae28-abce-456e-81d2-a2f8f090695d" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Dbaj o stały sukces dzięki codziennym ocenom nastroju, promując produktywność i pozytywne nastawienie.

### Dostępne pola danych dla raportu „Informacje o użytkownikach”

Poniżej znajduje się pełna lista wszystkich dostępnych pól danych, które można wykorzystać w raporcie „Informacje o użytkownikach”:

<table><thead><tr><th width="261">Tabela</th><th width="261">Pola</th><th width="380">Opis</th></tr></thead><tbody><tr><td>Data</td><td>Data</td><td>Dzień tygodnia w formacie DDMM</td></tr><tr><td>Data</td><td>Tydzień</td><td>Tydzień roku</td></tr><tr><td>Data</td><td>Miesiąc</td><td>Miesiąc roku w formacie MMRR</td></tr><tr><td>Data</td><td>Rok</td><td>Rok kalendarzowy</td></tr><tr><td>Rodzaj nastroju</td><td>Nastrój</td><td>Opcje nastroju (Doskonały, Bardzo dobry, Dobry, Zły, Gorzej). W przypadku braku wpisu wartość ta będzie wynosić „brak”.</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba pozostałych godzin</td><td>Średnia liczba godzin poświęconych na zadania doraźne</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba godzin przerw przewidzianych w umowie</td><td>Średnia liczba godzin poświęconych na przerwy</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba godzin bezczynności</td><td>Średnia liczba godzin poświęconych na przestoje systemu</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba godzin poświęconych na sesje informacyjne/rozmowy indywidualne</td><td>Średnia liczba godzin poświęconych na sesje informacyjne</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba godzin pracy wykonanej w ramach Enate</td><td>Średnia liczba godzin spędzonych w Enate (na sprawach, czynnościach lub zapytaniach)</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba godzin pracy wykonanej poza systemem Enate</td><td>Średnia liczba godzin pracy o wartości dodanej spędzonych poza systemem Enate</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba godzin poświęconych na spotkania</td><td>Średnia liczba godzin poświęconych na spotkania</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba godzin szkoleniowych</td><td>Średnia liczba godzin poświęconych na szkolenia</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Średnia liczba godzin pracy</td><td>Średnia liczba godzin pracy</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Inne godziny</td><td>Łączna liczba godzin poświęconych na zadania doraźne</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Godziny przerw przewidzianych w umowie</td><td>Łączna liczba godzin poświęconych na przerwy</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Godziny bezczynności</td><td>Łączna liczba godzin poświęconych na przestoje systemu</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Godziny poświęcone na informacje zwrotne/rozmowy indywidualne</td><td>Łączna liczba godzin poświęconych na sesje informacji zwrotnej</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Praca wykonana w systemie Enate</td><td>Łączna liczba godzin spędzonych w systemie Enate (w szczególności na sprawach, czynnościach lub Zapytaniach)</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Praca wykonana poza systemem Enate</td><td>Łączna liczba godzin o wartości dodanej spędzonych poza systemem Enate</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Liczba urlopów</td><td>Liczba zaplanowanych urlopów dla użytkownika(-ów)</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Godziny spotkań</td><td>Łączna liczba godzin poświęconych na spotkania</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Liczba dni wolnych od pracy</td><td>Liczba dni wolnych od pracy dla użytkownika(-ów) obejmuje święta, weekendy itp.</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Liczba ocen nastroju</td><td>Liczba ocen nastroju wprowadzonych przez użytkownika(-ów) w danym dniu</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Liczba godzin szkoleniowych</td><td>Łączna liczba godzin poświęconych na sesje szkoleniowe</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Godziny pracy</td><td>Łączna liczba godzin pracy</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Komentarz</td><td>Komentarze dodane przez użytkownika dotyczące wybranego nastroju</td></tr><tr><td>Analiza</td><td>Data generowania statystyk</td><td>Data, w której zarejestrowano czas trwania/nastroje użytkownika</td></tr><tr><td>Użytkownicy</td><td>Adres e-mail</td><td>Adres e-mail użytkownika (użytkowników)</td></tr><tr><td>Użytkownicy</td><td>Nazwa użytkownika</td><td>Pełne imię i nazwisko użytkownika (użytkowników)</td></tr><tr><td>Rodzaj dnia roboczego</td><td>Dzień roboczy</td><td>Rodzaj dnia (dzień roboczy, dzień wolny od pracy, urlop). Jeśli użytkownik nie dokona wyboru, wartość ta będzie wynosić „brak”.</td></tr></tbody></table>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.enate.net/enate-help/polski/zintegrowane-raportowanie/raport-informacje-o-uzytkownikach.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.