> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.enate.net/enate-help/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.enate.net/enate-help/polski/lacznosc/strona-zarzadzania-kontaktami.md).

# Strona „Zarządzanie kontaktami”

## Przegląd

Strona „Zarządzanie kontaktami” grupuje zewnętrzne kontakty w jednym miejscu.

{% hint style="info" %}
Uwaga: dostęp do strony zarządzania kontaktami będzie możliwy tylko wtedy, gdy użytkownikowi nadano odpowiednie uprawnienia w Builderze. Więcej informacji można znaleźć [tutaj](https://docs.enate.net/enate-help/builder/builder-2021.1/user-management/service-agents#access-to-contact-management-page).
{% endhint %}

Stronę znajdziemy w menu nawigacyjnym. Kontakty wraz z ich szczegółami zostaną wyświetlone w formie tabeli.

<figure><img src="/files/dJEM4qXtvm2no3GZl0TP" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Z kolei kliknięcie imienia otworzy [stronę „Aktywność kontaktu”](/enate-help/polski/lacznosc/strona-aktywnosc-kontaktowa.md).

<figure><img src="/files/xfitMamM0hGhs1ibPd5K" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Dodawanie kontaktów

### Dodawanie pojedynczego kontaktu

Aby dodać kontakt na stronie „Zarządzanie kontaktami”, należy kliknąć ikonę „Utwórz kontakt” i uzupełnić dane w okienku, które zostanie wtedy wyświetlone.

<figure><img src="/files/eJPJSC2TYqp6c8qxvh1Z" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Dodawanie wielu kontaktów

Można także zaimportować listę kontaktów na stronę „Zarządzanie kontaktami” z arkusza kalkulacyjnego Excel. Służy do tego szablon, dostępny we wszystkich językach obsługiwanych przez Enate.

<figure><img src="https://2979960330-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2FYwUSYqvgFmw6H5LcK7Ml%2FBulk-Adding-Contacts.gif?alt=media&#x26;token=3d5b741e-f066-4a20-a4b3-d31fe3a42cd9" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
W przypadku importowania kontaktów z szablonu programu Excel należy obowiązkowo wpisać adres e-mail. Jeśli użytkownik nie określi firmy, kontakt zostanie automatycznie ustawiony jako globalny. Więcej informacji na temat określania zakresu firm można znaleźć [tutaj](/enate-help/polski/lacznosc/dodawanie-edytowanie-i-usuwanie-kontaktow.md#nazwa-firmy-okreslanie-zakresu-kontaktow-zewnetrznych).
{% endhint %}

### Edycja kontaktu

Dwukrotnie kliknięcie kontaktu na stronie „Zarządzanie kontaktami” otworzy okienko edycji.

<figure><img src="https://2979960330-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2F5KzvJfKILnLTcBggLbMR%2F7-Editing-a-Conact-in-Contact-Ma.gif?alt=media&#x26;token=96c83c98-057d-42f9-b311-93f2fdd41cf7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Można również zbiorczo edytować firmę, strefę czasową, lokalizację biura i preferowany język kontaktów, zaznaczając wybrane na liście i klikając przycisk edycji, który się po tym pojawi.

<figure><img src="https://2979960330-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2FxKdZIM6sgHA9p4VcRwN9%2F7-Bulk-Editing-Contacts-in-Conta.gif?alt=media&#x26;token=7c70b227-0e28-48a7-8735-0644bd1e0123" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Usuwanie kontaktu

Aby usunąć kontakt, należy zaznaczyć pole wyboru kontaktu na stronie „Zarządzanie kontaktami”, a następnie kliknąć przycisk usuwania, który się po tym pojawi. Można usuwać wiele kontaktów jednocześnie.

<figure><img src="https://2979960330-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MWYnDNwe3Cuo4zlGbs5-887967055%2Fuploads%2F4jCq5IAIW63mMiAcyeke%2F7-Deleting-Conacts-from-Contact.gif?alt=media&#x26;token=9fad9700-bc29-4872-8f12-0b28e6f78c49" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

## Dostosowywanie ustawień siatki

Można wybrać, które kolumny mają wyświetlać się na siatce, klikając ikonę koła zębatego i wybierając interesujące nas pozycje z listy standardowych kolumn danych.

![](/files/KFx4Mas07SoXQFVpSdSS)

Kolumna „Utworzone automatycznie” pozwala zorientować się, w jaki sposób kontakty zostały dodane do bazy – automatycznie czy ręcznie. Należy pamiętać, że po dokonaniu edycji kontaktu, który został utworzony automatycznie, nie będzie on już wyświetlany jako taki w kolumnie „Utworzone automatycznie” na stronie „Zarządzanie kontaktami”.

Można dodać niestandardowe kolumny do siatki, klikając ikonę koła zębatego i wybierając interesujące nas pozycje z listy niestandardowych kolumn danych. Niestandardowe kolumny danych tworzy się w Builderze (więcej informacji znaleźć można [tutaj](https://docs.enate.net/enate-help/builder/builder-2021.1/custom-data-and-custom-card-configuration)). Można tworzyć pola wszystkich typów danych z wyjątkiem pól tabel i długich pól tekstowych.

Aby posortować tabelę alfabetycznie dla danej kolumny, należy kliknąć tytuł tej kolumny, z kolei klikając „Przywróć domyślne”, mamy możliwość przywrócenia pierwotnego układu kolumn.

![](/files/kGHXkQPtPnhg2zr5Thhg)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.enate.net/enate-help/polski/lacznosc/strona-zarzadzania-kontaktami.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
