For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

Rédiger des e-mails

Vous pouvez rédiger un nouvel e-mail à partir de l’onglet « E-mail » d’une activité.

Vous pouvez enregistrer un e-mail comme brouillon, programmer l’envoi d’un e-mail et envoyer un e-mail immédiatement.

Notez que vous ne pouvez pas envoyer d’e-mail dont la taille dépasse celle définie dans Builder.

Une fois l’e-mail envoyé, il apparaîtra dans la Chronologie, où vous pourrez voir qui l’a rédigé, son contenu (si vous le développez), la date de rédaction et la date d’envoi. Vous aurez également la possibilité de répondre à l’e-mail, de le transférer, de le développer ou de l’imprimer.

Vous pouvez rédiger un tout nouvel e-mail sans que l'Activité vous soit attribuée.

Envoi d'un e-mail à un destinataire non associé à une Activité

Afin de contribuer à la protection des informations sensibles, Enate effectue des contrôles sur les destinataires de chaque e-mail que vous rédigez dans une activité et vous avertit si l’un d’entre eux appartient à un domaine de messagerie qui n’est pas associé à cette activité. Le domaine est la partie d’une adresse e-mail située après le signe @, par exemple brightwellpayroll.com dans jane.smith@brightwellpayroll.com.

Le domaine d’un destinataire est considéré comme associé à l’activité s’il correspond au domaine :

  • l’adresse « De » à partir de laquelle vous envoyez l’e-mail, ou

  • l’adresse e-mail de tout contact figurant sur la fiche des contacts de l’activité, quelle que soit sa balise de contact. Les contacts qui ont été supprimés ne sont pas pris en compte.

Les contrôles portent sur les champs « À », « Cc » et « Cci » des nouveaux e-mails, des réponses, des transferts et des brouillons que vous rouvrez, y compris les e-mails que vous rédigez dans la fenêtre pop-out de messagerie. Ils s’exécutent pendant que vous rédigez l’e-mail, puis à chaque fois que vous ajoutez ou supprimez un destinataire, que vous modifiez l’adresse d’expéditeur ou que vous modifiez les contacts associés à l’activité.

Lorsqu’un ou plusieurs destinataires possèdent un domaine qui n’est pas associé à l’activité :

  • chacun de ces destinataires est mis en surbrillance dans les champs « À », « Cc » ou « Cci ». Passez la souris sur un destinataire mis en surbrillance pour voir s’afficher le message « Ce domaine n'est pas associé à cet élément de travail ».

  • Un avertissement s’affiche au-dessus de la barre d’outils de l’e-mail : « Soyez prudent lorsque vous partagez des informations sensibles. Certains destinataires appartiennent à des domaines de messagerie non associés à cet élément de travail. » Passez la souris sur l’icône d’information située à côté pour découvrir le fonctionnement de ces contrôles.

L’avertissement ne vous empêche pas d’envoyer l’e-mail. Lorsque vous le voyez :

  1. Vérifiez chaque destinataire mis en évidence et déterminez s’il doit recevoir l’e-mail.

  2. Pour supprimer tous les destinataires mis en surbrillance en une seule fois, cliquez sur « Supprimer les destinataires » dans l’avertissement. Cela supprime tous les destinataires mis en surbrillance des champs « À », « Cc » et « Cci », et l’avertissement disparaît.

  3. Pour n’en supprimer que certains, cliquez plutôt sur le « x » situé à côté de chaque destinataire que vous souhaitez supprimer.

  4. Si un destinataire mis en surbrillance doit recevoir l’e-mail, laissez-le dans la liste et envoyez l’e-mail comme d’habitude. S’il est amené à participer à l’activité à partir de maintenant, ajoutez-le comme contact sur la fiche des contacts de l’activité. La mise en surbrillance disparaît alors pour tous les destinataires de ce domaine, et l’avertissement disparaît s’il n’y a plus aucun autre destinataire mis en surbrillance.

Exemple

Vous travaillez sur un Ticket pour Brightwell Payroll. Les e-mails relatifs à ce Ticket sont envoyés depuis payroll.support@harbourservices.com, et la fiche des contacts comporte deux contacts : Jane Smith (jane.smith@brightwellpayroll.com) et Tom Reid (tom.reid@brightwellpayroll.com).

Vous répondez au dernier e-mail de Jane en indiquant les destinataires suivants :

Champ
Destinataire
Sélectionné ?
Pourquoi

À

jane.smith@brightwellpayroll.com

Non

brightwellpayroll.com est le domaine des contacts associés à l’activité.

Cc

team.lead@harbourservices.com

Non

harbourservices.com est le domaine de l'adresse d'expéditeur.

Cc

a.khan@brightwell-hr.com

Oui

brightwell-hr.com n'est ni le domaine de l'adresse d'expéditeur, ni celui d'aucun contact.

Cci

finance@uk.brightwellpayroll.com

Oui

Un sous-domaine est considéré comme un domaine distinct ; par conséquent, uk.brightwellpayroll.com ne correspond pas à brightwellpayroll.com.

L'avertissement s'affiche. Vous devez alors effectuer l'une des opérations suivantes :

  • Cliquez sur « Supprimer les destinataires ». Les adresses a.khan@brightwell-hr.com et finance@uk.brightwellpayroll.com sont toutes deux supprimées, ce qui laisse Jane dans le champ « À » et le chef d’équipe dans le champ « Cc ».

  • Ajoutez A. Khan à la fiche des contacts, car il est désormais impliqué dans le Ticket. La mise en surbrillance de a.khan@brightwell-hr.com disparaît, mais celle de finance@uk.brightwellpayroll.com reste active ; l’avertissement persiste donc jusqu’à ce que vous supprimiez ce destinataire. Vous pouvez tout de même envoyer l’e-mail en les incluant.

Ce que les contrôles ne couvrent pas

Les contrôles comparent les domaines, et non les adresses e-mail individuelles ; ils ne peuvent donc pas vous signaler tous les destinataires qui ne devraient pas recevoir un e-mail :

  • Les personnes appartenant à un domaine associé ne sont pas mises en surbrillance. Si un contact figurant dans l’activité utilise un domaine de messagerie public tel que gmail.com, tous les destinataires gmail.com sont considérés comme associés. Il en va de même pour toute personne partageant le domaine de l’adresse d’expéditeur. Vérifiez vous-même ces destinataires avant l’envoi, en particulier lorsque l’e-mail contient des informations sensibles.

  • Les majuscules n’ont aucune incidence. Jane.Smith@BrightwellPayroll.com est traité de la même manière que jane.smith@brightwellpayroll.com.

  • L’avertissement n’est pas consigné. Ni la Chronologie ni l’e-mail envoyé n’indiquent que l’avertissement est apparu ou que l’e-mail a été envoyé avec des destinataires mis en évidence. Si vous avez besoin d’une trace expliquant pourquoi vous avez envoyé un e-mail à un destinataire ne figurant pas dans l’activité, ajoutez une note à l’activité.

Envoi d’un e-mail à une autre équipe utilisant Enate

Si vous adressez un e-mail à l’adresse e-mail d’une autre équipe utilisant Enate (une route e-mail configurée dans Builder), une fenêtre contextuelle « Informations supplémentaires requises » s’affiche lorsque vous cliquez sur « Envoyer ». À partir de là, vous pouvez soit associer l’e-mail à une activité liée déjà en cours pour cette équipe, soit créer une nouvelle activité liée pour elle dans le cadre de l’envoi de l’e-mail.

Lorsque vous créez une nouvelle activité liée de cette manière, les contacts de l’activité à partir de laquelle vous envoyez l’e-mail ne sont copiés que si la nouvelle activité est un Cas dont le type de Cas comporte l’option « Rendre les contacts obligatoires » sélectionnée. Par exemple, si vous envoyez un e-mail à l’adresse de l’équipe Paie à partir d’un Ticket et que son Processus est un Ticket, le nouveau Ticket ne contient aucun contact au départ. Si son Processus est un Cas nécessitant des contacts, la section « Contacts » de la fenêtre contextuelle est remplie avec les contacts de votre Ticket afin que vous puissiez les vérifier avant de cliquer sur « Créer et envoyer ».

Consultez Création d’une activité liée en envoyant un e-mail à une autre équipe pour plus de détails.

Répondre aux e-mails depuis la chronologie

Vous pouvez également répondre ou transférer des e-mails depuis la chronologie en cliquant sur les liens disponibles. Ces boutons s’activent lorsque vous passez la souris sur la fiche de l’e-mail.

Règles relatives aux adresses « À », « De », « Cc » et « Cci »

Le comportement du système lors de la saisie d’adresses e-mail est le suivant :

  • Lors de l’envoi d’un nouvel e-mail, le système attribuera par défaut l’adresse « À » à celle du Contact Principal figurant dans la section « Contacts ». L’adresse « Cc » sera également attribuée par défaut aux adresses e-mail saisies dans la section « Cc ».

  • Si plusieurs adresses e-mail « De » sont configurées, le système renseignera celle par défaut (configurée comme telle dans Builder) et affichera une liste déroulante permettant de sélectionner les autres adresses.

  • Ces règles standard concernant les adresses par défaut et suggérées peuvent être remplacées pour les champs « À », « Cc » et « Cci » des Cas et des Actions dans la configuration de Builder. Les adresses définies par défaut s’afficheront automatiquement (il est possible d’en définir plusieurs de cette manière). Les adresses de remplacement non définies par défaut seront disponibles pour une sélection rapide en cliquant sur le bouton « À / Cc / Cci »

  • Lorsque vous recherchez un contact dans les champs « À », « Cc » ou « Cci », vous ne pourrez afficher que les contacts appartenant à la même entreprise que l’Activité. Cependant, vous pouvez saisir manuellement l’adresse e-mail d’un contact issu d’une autre entreprise.

Note : l’adresse « De » s’affiche toujours dans la section de rédaction lorsque vous rédigez un e-mail. Cela garantit que l’expéditeur aura toujours une vue d’ensemble de l’adresse e-mail utilisée comme expéditeur lors de l’envoi d’e-mails à partir d’une activité particulière.

Note : vous ne pourrez voir que les adresses e-mail des contacts appartenant à des entreprises auxquelles vous avez accès. Cependant, vous pouvez saisir manuellement n’importe quelle adresse e-mail. Ces autorisations peuvent être configurées dans Builder ; cliquez ici pour plus d’informations.

Copier-coller d’adresses e-mail entre les champs « À », « Cc » et « Cci »

Lors de la rédaction d’e-mails, vous pouvez facilement copier des adresses e-mail entre les champs « À », « Cc » et « Cci » à l’aide de l’icône « Copier » qui s’affiche lorsque vous cliquez dans le champ d’adresse correspondant.

Invite de création de contacts externes pour les nouvelles adresses e-mail

Lorsque vous envoyez un e-mail contenant de nouvelles adresses e-mail (c'est-à-dire non associées à des contacts existants), le système affiche une fenêtre contextuelle vous permettant de les créer en tant que nouveaux contacts.

Si certaines adresses e-mail ne doivent pas faire l’objet d’une nouvelle fiche, il suffit de passer la souris sur la ligne correspondante et de cliquer sur l’icône de suppression. De plus, une case à cocher « Ne plus afficher ce message » vous permet, une fois cochée, de ne plus voir s’afficher cette fenêtre contextuelle pour les prochaines nouvelles adresses e-mail (cette option peut être réactivée dans la section du profil utilisateur, où vous trouverez également les paramètres de votre signature e-mail).

Barre d’outils de messagerie

Grâce à la barre d’outils de messagerie, vous pouvez :

Barre d’outils de mise en forme du corps de l’e-mail

Cliquer sur l’icône de mise en forme du corps de l’e-mail affiche les options de mise en forme pour le corps principal de l’e-mail.

Vous avez également la possibilité d’épingler la barre d’outils de mise en forme du corps de l’e-mail.

La barre d’outils de mise en forme du corps de l’e-mail vous permet de :

  • Sélectionner la police

  • Sélectionner la taille de la police

  • Mettre le texte en gras, en italique ou le souligner

  • Annuler vos modifications précédentes (également disponible avec Ctrl + Z)

  • Rétablir vos modifications précédentes (également disponible avec Ctrl + Maj + Z)

  • Afficher l'e-mail en plein écran

  • Sélectionner la couleur d'arrière-plan

  • Sélectionner la couleur du texte

  • Choisissez l'alignement du texte

  • Ajoutez une liste numérotée

  • Ajoutez une liste à puces

  • Options de mise en ligne du texte : possibilité d'augmenter ou de réduire le retrait du texte

  • Insérer une ligne horizontale

  • Ajuster la hauteur de ligne

  • Sélectionner un style de mise en ligne

  • Mettre en forme le style de la cellule

  • Insérer un texte barré (également accessible en sélectionnant le texte puis en appuyant sur Ctrl + S)

  • Ajouter un indice ou un exposant

  • Ajouter des caractères spéciaux

  • Insérer un lien

  • Insérer un tableau

  • Insérer une image

  • Vous avez également la possibilité de consulter une liste de raccourcis clavier

Paramètres de police enregistrés

Lorsque vous rédigez un e-mail (qu'il s'agisse d'un modèle d'e-mail dans Builder ou de tout type d'e-mail (nouveau, réponse ou transfert) dans les activités de Work Manager), vos paramètres de police (c'est-à-dire votre style et votre taille de police) ainsi que le type et la taille de police utilisés en dernier seront enregistrés comme police par défaut pour la rédaction du contenu ; vous n’aurez donc pas besoin de les redéfinir.

Ces valeurs sont enregistrées dans le profil utilisateur et seront donc conservées d’une utilisation de Builder à une autre et d’une utilisation de Work Manager à une autre.

Cela ne concerne que la partie supérieure de l’e-mail en cours de rédaction : si l’utilisateur clique sur un contenu préexistant situé plus bas dans l’e-mail, le style et la taille de police déjà utilisés pour ce contenu seront conservés. Voir la Note pour plus de détails. Dans le cadre de cette modification, les incohérences concernant les « nouvelles lignes vides » dans les e-mails ont été résolues : lors de la rédaction d’un nouvel e-mail, deux lignes vides seront toujours insérées en haut du message.

Notez que la police des textes prédéfinis et des modèles utilisera les paramètres de police en vigueur au moment de leur création.

Le style et la taille de la police utilisés lors de la rédaction d’un e-mail dépendront du fait que l’utilisateur clique ou non sur du contenu préexistant. La logique de sélection des polices est la suivante et est influencée par la nouvelle insertion automatique de deux lignes vides au début de chaque nouvel e-mail :

  • 1re ligne insérée automatiquement : utilise les paramètres de police enregistrés par l’utilisateur dans son dernier e-mail.

  • 2e ligne insérée automatiquement : elle est toujours définie sur Arial - 10.

Le contenu des e-mails suivants peut provenir : - d'e-mails précédents dans la chaîne d'e-mails

  • du contenu d'un modèle d'e-mail

  • du contenu d'une signature d'e-mail ; le style et la taille de la police dans ces sections proviendront du contenu déjà existant, en fonction de l'endroit où l'utilisateur clique.

Copier/coller des informations provenant d’Excel, de Word et du Web

Vous pouvez copier/coller dans des e-mails des informations provenant de documents externes, par exemple des tableaux Excel et du contenu de documents Word, ainsi que des informations HTML issues de pages Web.

Fenêtre d'e-mail en mode pop-out

Si vous souhaitez consacrer davantage d'espace à l'écran à l'affichage des e-mails, vous pouvez utiliser la fonctionnalité de fenêtre pop-out disponible :

Paramètre « Annuler l'envoi »

Le paramètre « Annuler l’envoi » vous permet de définir un délai avant l’envoi de vos e-mails, ce qui vous donne la possibilité d’annuler l’envoi d’un e-mail ou de le relire avant qu’il ne soit envoyé.

Vous pouvez définir un délai d’annulation d’envoi dans Paramètres utilisateur.

Lorsqu’un délai d’annulation d’envoi est défini, une fenêtre contextuelle s’affiche pour vous permettre d’annuler l’envoi de l’e-mail.

De plus, lorsqu'un délai d'annulation d'envoi est défini, vous aurez la possibilité d'envoyer un e-mail « Maintenant » dans la Chronologie, ce qui annulera le délai défini dans la configuration de l'annulation d'envoi, et vous aurez également la possibilité d'annuler complètement l'envoi de l'e-mail.

Lorsqu’un délai d’annulation d’envoi est défini, les e-mails s’affichent sur la page « Boîte d’envoi » avec un statut d’envoi « File d’Attente ».

Téléchargement d’un e-mail

Pour tous les types d’e-mails (reçus / envoyés / annulés / ayant échoué / planifiés), vous avez la possibilité de télécharger le fichier .eml correspondant. Cette fonctionnalité est disponible depuis les différents emplacements du système où les e-mails peuvent être consultés, à savoir les sections « Communications des activités » et « Chronologie », ainsi que les vues « Boîte de réception » et « Éléments envoyés ».

Note : si l’e-mail que vous tentez de télécharger contient une pièce jointe qui a été explicitement supprimée manuellement par un utilisateur (par exemple pour des raisons de confidentialité des données), l’option de téléchargement au format .eml sera désactivée pour cet e-mail ; le système affichera un message expliquant la raison de cette désactivation lorsque vous cliquerez sur l’icône de téléchargement.

Comment activer le correcteur orthographique dans Enate ?

Vous pouvez facilement vérifier l'orthographe et la grammaire de tout ce que vous écrivez dans Enate (y compris vos e-mails) en activant le correcteur orthographique dans votre navigateur. Pour savoir comment activer le correcteur orthographique dans les navigateurs Internet les plus courants, suivez ce lien « Comment activer le correcteur orthographique dans Enate ».

Last updated

Was this helpful?