Enate Help
What's New in EnateEnate WebsiteEnate AcademyFeedback
Español
Español
  • Work Manager
  • Roles de usuario en Work Manager
  • Página de Inicio
    • Gráfico de barras y Cuadrícula
    • Barra de Equipo
      • Barra de equipo para los Miembros del equipo
      • Barra de equipo para los Líderes de equipo
    • Lista de prioridades
  • Configuración de sus Equipos y Listas
  • Buscador Rápido
    • Búsquedas Rápidas con Campos de Datos Personalizados
    • Cómo funciona el Buscador Rápido: detalles
  • Gestión de contactos
    • Añadir, editar y eliminar contactos
    • Página de gestión de contactos
    • Página de actividad de contacto
    • Etiquetas de Contactos
    • Tarjeta de Contactos
  • Correos electrónicos
    • Redactar Correos electrónicos
    • Textos Enlatados
    • Archivos adjuntos de correo electrónico
    • Guardar un correo electrónico como borrador
    • Programar los correos electrónicos
    • Bandeja de entrada de correos electrónicos
    • Vista de los Correos electrónicos enviados
    • Bandeja de salida
    • Correos electrónicos no controlados
      • Creación de nuevas rutas de correo electrónico a partir de correos electrónicos no controlados
      • Vista de los correos electrónicos eliminados
      • Más detalles sobre los correos electrónicos sin procesar
    • Direcciones de correo electrónico bloqueadas
    • Correos electrónicos entrantes - Lógica de procesamiento
      • Cómo manejar los correos electrónicos entrantes de Fuera de la oficina
  • Uso de varias pestañas
  • Notificaciones
  • Obtener nuevos elementos de trabajo
  • Creando Nuevo Trabajo
    • Crear tareas en masa
    • Crear una tarea a partir de un correo electrónico existente
  • Tipos de Tareas - Tickets, Casos & Acciones
    • Tipos de Tareas - visión de conjunto
    • Agregar una Nota
    • Tarjeta de defectos y Registro de defectos
    • Cronología
    • Pestaña de archivos
    • Tarjeta de seguimiento de tiempo
    • Previsión de Casos
    • Tarjetas Inteligentes
    • Tareas de acceso reciente
  • Procesamiento de un Ticket
    • La pantalla del Ticket
    • Procesamiento de un Ticket
    • Fusionar un Ticket en otro Ticket/Caso/Acción
    • Dividir un Ticket
    • Convertir un Ticket en un Caso
  • Procesamiento de un Caso
    • La pantalla del Caso
    • Procesamiento de un Caso
    • Iniciar una Acción
    • Rehacer un Caso
    • Sub-caso
  • Procesando una Acción
    • La pantalla de la Acción
    • Procesando una Acción
    • Acciones de “Esperar a que se completen los Sub-casos”
    • Acciones de ABBYY FlexiCapture
    • Acciones de extracción de documentos
    • Acciones de "Revisión por compañeros"
    • Acciones de "Enviar correo electrónico" y "Enviar correo electrónico y esperar"
    • Acción para Inducir API Externo
    • Acciones de aprobación
  • Trabajar con Elementos de Trabajo Enlazados
    • Enlazar tareas existentes
    • Crear una nueva Tarea enlazada
    • Visualizar las Tareas enlazadas
    • Compartir Emails entre los Elementos de trabajo enlazados
    • Grupo de tareas relacionadas frente a tareas enlazadas
  • Trabajo entre equipos
  • Asignación / Reasignación / Desasignación de tareas
  • Características de Comentarios del cliente
  • Informes
    • Informe de la vista del equipo
    • Informe de la descripción general del usuario
    • Informe del análisis de sentimiento
  • Búsqueda Avanzada
  • Ajustes de usuario
  • Modo de Prueba
  • Soporte Multilingüe
  • Apéndice
    • Errores Potenciales de Validación para la Creación Masiva de Tareas
    • Búsqueda de términos ignorados – más detalles
    • Comportamiento del sistema para determinar la Persona asignada, el Propietario y la Lista de tareas
    • Resolución de pantalla compatible
  • Comentarios
Powered by GitBook
On this page
  • Descripción general
  • Plantillas para crear en masa
  • Plantillas para crear Tickets en masa
  • Plantillas para crear Casos en masa
  • Campos obligatorios
  • Campos opcionales
  • Campos de datos personalizados
  • Errores de validación
  • Soporte multilingüe

Was this helpful?

Export as PDF
  1. Creando Nuevo Trabajo

Crear tareas en masa

PreviousCreando Nuevo TrabajoNextCrear una tarea a partir de un correo electrónico existente

Last updated 1 year ago

Was this helpful?

Descripción general

La función de Crear en masa le permite crear un gran número de Casos o Tickets mediante la carga de datos desde hojas de cálculo de Excel.

Puede encontrar un enlace a la página de "Crear en masa" en el menú desplegable "Crear nueva tarea".

Puede descargar una plantilla del archivo de Excel. Las plantillas de Excel disponibles se ajustarán al idioma que tenga configurado actualmente en sus preferencias de usuario de Enate.

Una vez que haya añadido los datos en el archivo de Excel, guárdelo y ciérrelo, y luego, en la pantalla de Crear en masa, haga clic para seleccionar el archivo.

Una vez que esté satisfecho, haga clic en el botón "Cargar". Esto cargará la información sobre los Casos o Tickets de su archivo en la pantalla.

Verá la siguiente información:

  • Total: la cantidad total de tareas incluidas en el archivo cargado que se creará.

  • Creado: la cantidad de tareas que han sido creadas con éxito (estas estarán en cero antes de comenzar a crear).

  • Sin empezar: la cantidad de tareas que están esperando ser creadas.

Además, en la cuadrícula verá que se ha añadido una columna de "Estado" y "Referencia". El sistema las completará cuando se cree la tarea.

Todo lo que debe hacer es hacer clic en "Crear tareas" y el sistema comenzará a crear sus Casos/Tickets. La información mostrada se actualizará para mostrar la cantidad de tareas que se han creado con éxito y los números de referencia de las tareas creadas.

Plantillas para crear en masa

Si está utilizando la versión 2022.5 o superior de Enate, utilice las plantillas del producto de la página de creación en masa. Si está utilizando la versión 2022.4 o inferior de Enate, utilice las plantillas siguientes.

Plantillas para crear Tickets en masa

Puede descargar las plantillas del archivo de Excel para crear Tickets en masa desde los siguientes enlaces:

Plantillas para crear Casos en masa

Puede descargar las plantillas del archivo de Excel para crear Casos en masa desde los siguientes enlaces:

Campos obligatorios

Los campos obligatorios que deben completarse para crear un Caso son los siguientes:

  • Cliente

  • Contrato

  • Servicio

  • Caso: el nombre del proceso

  • Título: el título de la tarea del Caso individual

Los campos obligatorios que deben completarse para crear un Ticket son los siguientes:

  • Cliente

  • Contrato

  • Servicio

  • Ticket: el nombre del proceso

  • Título: el título del Ticket individual

  • Descripción del Ticket

  • Categoría del Ticket, nivel 1

  • Categoría del Ticket, nivel 2

  • Categoría del Ticket, nivel 3

Requisitos para los registros de contacto en su archivo de carga en masa

Todos los registros de contacto que se utilicen en un archivo de creación en masa, es decir, Contacto primario, Solicitante, Sujeto y Contacto CC, deben cumplir las siguientes normas:

  • debe utilizarse la dirección de correo electrónico del contacto;

  • el contacto ya debe existir en el sistema;

Campos opcionales

Los campos opcionales que pueden completarse para los Tickets y Casos son los siguientes:

  • No enviar correos electrónicos automatizados a los contactos: si desea o no enviar correos electrónicos automatizados por el sistema, como correos de acuse de recibo de solicitudes, a los contactos de la tarea. Introduzca "Verdadero" o "Falso"; esto también se aplica a los idiomas distintos del inglés.

Formato de fecha

Tenga en cuenta que las fechas introducidas deben tener el siguiente formato:

DD-MM-AAAA HH:MM

Tenga en cuenta que las horas y los minutos introducidos pueden estar en el formato del sistema de 24 horas, es decir, 23:00, o en el formato del sistema de 12 horas con un am/pm después de la hora, es decir, 11:00 am.

Ejemplos de formatos de fecha válidos:

  • 25-05-2022 23:25

  • 25-05-2022 11:25 pm

Si decide no introducir horas o minutos, el sistema establecerá una hora predeterminada de 00:00.

Campos de datos personalizados

También puede pasar campos de datos personalizados a los Casos/Tickets a medida que se van creando. Para ello, añada un nombre de columna que coincida exactamente con el nombre del campo de datos en Enate. Si alguno de estos campos personalizados está marcado como obligatorio en la configuración de su proceso de Caso, DEBE suministrar un valor en la columna de este campo para cada fila en el archivo de carga (de lo contrario, esa fila no se validará y no se creará un Caso para ella).

Campos compatibles

La función Crear en masa es compatible con la siguiente lista de campos personalizados:

  1. Casilla de verificación

  2. Número decimal

  3. Dirección de correo electrónico

  4. Lista

  5. Texto largo

  6. Lista de niveles múltiples

  7. Texto corto

  8. Número entero

Campos no compatibles

La función Crear en masa no es compatible con los siguientes tipos de campos personalizados:

  1. Tablas

  2. Relación entre las entidades

Además, los siguientes campos de propiedades del sistema no son compatibles con la creación de tareas en masa:

  1. Mantener conmigo

  2. Mantener la Acción conmigo

  3. Defectos

  4. Archivos

Errores de validación

Si tiene algún error de validación, este se resaltará en rojo y se mostrará un icono de "advertencia". Si los valores introducidos son erróneos en toda una columna, los errores de validación se mostrarán en la parte inferior de la cuadrícula, por ejemplo, si se hace referencia a una columna de campo en el archivo de carga que no existe en el sistema. Si los valores introducidos son erróneos en una fila individual, se mostrará un icono de "advertencia" al principio de la fila y los errores de validación individuales se resaltarán en rojo. A continuación, deberá modificar el archivo, hacer clic en "cambiar archivo" y seleccionar para cargar su archivo actualizado.

Puede continuar con la creación de tareas válidas del Caso en su archivo de carga. El sistema omitirá las filas inválidas y confirmará la creación de las válidas, pero las tareas inválidas deberán ser resueltas antes de ser creadas. Puede hacer esto modificando el archivo y luego haciendo clic en "cambiar archivo" y seleccionando cargar su archivo actualizado.

Haga clic aquí para ver la lista completa de posibles errores de validación de la función Crear en masa:

Soporte multilingüe

La función Crear en masa también es compatible con todos los idiomas que ofrece Enate: francés, alemán, español, portugués brasileño, rumano, polaco, húngaro y ruso.

Nota: la plantilla de crear en masa cargada debe estar en el mismo idioma preferido que el del usuario conectado. Por ejemplo, si un usuario de habla hispana quiere cargar una plantilla de creación en masa, la plantilla que cargue deberá estar en español.

Esto abrirá la pantalla de Crear en masa en una nueva pestaña. Desde esta pantalla, seleccione si desea crear en masa Casos o Tickets. A continuación, puede descargar la plantilla de Excel correspondiente, rellenarla y cargarla en la página, asegurándose de rellenar previamente los .

A continuación, puede elegir si desea permitir la creación de tareas con títulos duplicados mediante la opción "Título único". Si deja esta opción desactivada, podrá crear tareas con títulos duplicados. Si activa esta opción, se asegurará de que cualquier tarea que deba tener el mismo título que otra tarea en el archivo de carga .

Problemas: la cantidad de tareas con (estos deben solucionarse antes de poder crear las tareas con éxito).

Tenga en cuenta que los campos de Contacto primario y Solicitante solo son obligatorios para un Caso cuando la opción "" está "activada" para el tipo de Caso que está creando en masa en la pantalla de la Línea de servicio de Builder. Si quiere completar estos campos, asegúrese de cumplir con los requisitos del registro de contactos.

Contacto primario: el contacto principal con el que está tratando para esta consulta.

Solicitante: el contacto que planteó la solicitud inicial.

Tenga en cuenta que toda la información ingresada debe coincidir con los valores existentes en el sistema. De lo contrario, se mostrarán los

el contacto debe estar bajo el que se creará el Caso/Ticket.

Sujeto: el contacto sobre el que trata la tarea.

Dirección(es) de correo electrónico CC: cualquier otro contacto que pueda copiarse en cualquier correspondencia. También tenga en cuenta que cuando añada dos o más direcciones de correo electrónico CC, asegúrese de separar las direcciones con punto y coma (;) sin espacios a ambos lados, por ejemplo: user.one@example.net;user.two@example.net.

Anular fecha de vencimiento: introducir la nueva fecha de vencimiento.

Solo fecha:

Fecha y hora:

Hipervínculo: tenga en cuenta que los hipervínculos con texto personalizado no son compatibles, es decir, el texto introducido en un campo de hipervínculo debe ser la URL completa del hipervínculo. Por ejemplo: y NO .

Además, los valores de los encabezados de las columnas en la plantilla de creación en masa deben coincidir con los valores configurados en Builder de Enate en la . Si las traducciones de campos como Contacto primario, Solicitante, CC, Sujeto o cualquier campo de datos personalizados se han modificado en la página de localizaciones, los encabezados de las columnas de la plantilla de creación en masa deben coincidir con estos valores.

Hacer los contactos obligatorios
asignado al mismo cliente
https://www.enate.io/
Sitio web de Enate
Errores Potenciales de Validación para la Creación Masiva de Tareas
página de Localizaciones
campos obligatorios
no supere la validación
problemas de validación
Consulte la sección sobre los requisitos de registro de contactos.
Consulte la sección sobre los requisitos de registro de contactos.
errores de validación.
Consulte la sección sobre los requisitos del registro de contactos.
Consulte la sección sobre los requisitos del registro de contactos.
Consulte la sección sobre el formato de la fecha.
consulte la sección sobre formatos de fecha
consulte la sección sobre formatos de fecha
18KB
bulk-create-ticket_de-de.xlsx
19KB
bulk-create-ticket_en-gb.xlsx
19KB
bulk-create-ticket_en-us.xlsx
20KB
bulk-create-ticket_es-419.xlsx
19KB
bulk-create-ticket_fr-fr.xlsx
19KB
bulk-create-ticket_hu-hu.xlsx
19KB
bulk-create-ticket_pl-pl.xlsx
21KB
bulk-create-ticket_pt-br (v23.1 onwards).xlsx
20KB
bulk-create-ticket_pt-br.xlsx
18KB
bulk-create-ticket_ro-ro.xlsx
19KB
bulk-create-ticket_ru-ru.xlsx
19KB
bulk-create-case_de-de.xlsx
41KB
bulk-create-case_en-gb.xlsx
41KB
bulk-create-case_en-us.xlsx
22KB
bulk-create-case_es-419.xlsx
18KB
bulk-create-case_fr-fr.xlsx
18KB
bulk-create-case_hu-hu.xlsx
20KB
bulk-create-case_pl-pl.xlsx
23KB
bulk-create-case_pt-br (v23.1 onwards).xlsx
22KB
bulk-create-case_pt-br.xlsx
18KB
bulk-create-case_ro-ro.xlsx
18KB
bulk-create-case_ru-ru.xlsx